提心吊胆
基本解释
词条:『提心吊胆』
拼音:tí xīn diào dǎn
注音:ㄊ一ˊ ㄒ一ㄣ ㄉ一ㄠˋ ㄉㄢˇ
解释:形容十分担心或害怕。
成语解释
产生年代:古代成语
使用频率:常用成语
感情色彩:贬义成语
主体结构:联合式成语
常规用法:提心吊胆联合式;作谓语、宾语、状语;含贬义。
典故出处:明 吴承恩《西游记》第17回:“众僧闻得此言,一个个提心吊胆,告天许愿。”
运用示例:但他们往往遭农会严厉拒绝,所以他们总是悬心吊胆地过日子。◎ 毛泽东《湖南农民运动考察报告》
精选例句
1、天黑下来的时候,远处的山峦感觉若有若无,,虽然不敢妄下断语这一带会有人打劫,但走夜路的人们,这时都会有点提心吊胆。
2、听说那个可怕的故事后,我整天都提心吊胆的。
3、原本提心吊胆筋疲力尽的路莫名其妙就走完了。
4、深夜一个人上山,令人提心吊胆的,生怕出什么事。
5、把一个人的温暖转移到另一个的胸膛让上次犯的错反省出梦想每个人都是这样享受过提心吊胆才拒绝做爱情待罪的羔羊回忆是捉不到的月光握紧就变黑。
近义词:悬心吊胆、忐忑不安、人心惶惶、胆战心惊、惊惶失措、心乱如麻、人人自危、惶惶不安、心惊胆落、坐卧不安、心烦意乱、提心在口、心惊胆战、心惊肉跳
反义词:高枕无忧、逍遥自在、处之袒然、悠然自得、处之泰然、心安理得
基本字义
提tí(ㄊ一ˊ)
1、垂手拿着有环、柄或绳套的东西:提壶。提灯。提篮。提包。提盒。提纲挈领。
2、引领(向上或向前等):提心吊胆。提升。提挈。提携。
3、说起,举出:提起。提出。提醒。提倡。提议。提名。提案。提要。
4、将犯人从关押之处带出来:提审。提犯人。
5、率领,调遣:提兵。
6、取出:提取。提货。
7、汉字笔形之一,即挑。
8、舀取油、酒等液体的一种用具:油提。酒提。
9、古代鼓名:“师帅执提”。
10、姓。
其他字义
提dī(ㄉ一)
1、〔提防〕小心防备。
其他字义
提dǐ(ㄉ一ˇ)
1、投掷:“荆轲废,乃引其匕首提秦王”。
基本字义
心xīn(ㄒ一ㄣ)
1、人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”):心包。心律。心衰。心悸。
2、中央,枢纽,主要的:心腹。中心。
3、习惯上指思想的器官和思想情况,感情等:心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。
基本字义
吊diào(ㄉ一ㄠˋ)
1、祭奠死者或对遭到丧事的人家、团体给予慰问:吊丧。吊孝。吊唁。凭吊。
2、慰问遭遇不幸的人:形影相吊。
3、悬挂:上吊(自缢)。吊灯。
4、把毛皮缀在衣面上:吊皮袄。
5、提取,收回:吊销执照。
6、中国旧时钱币单位,一吊为一千个制钱或值一千个制钱的铜币数量。
基本字义
胆(膽)dǎn(ㄉㄢˇ)
1、人或某些动物体内器官之一,在肝脏右叶的下部:胆囊。苦胆。胆固醇。肝胆相照(指对人忠诚,以真心相见)。
2、不怕凶暴和危险的精神、勇气:胆量。胆气。壮胆。胆魄。胆大妄为(wéi)。
3、装在器物内部而中空的东西:球胆。暖瓶胆。
中英翻译
翻译:be in fear of; in fear and trembling; scary
be in fear of为...提心吊胆
in fear and trembling忐忑不安
scary*['skєәri]
a. 容易受惊的, 胆小的, 提心吊胆的