打草惊蛇
基本解释
词条:『打草惊蛇』
拼音:dǎ cǎo jīng shé
注音:ㄉㄚˇ ㄘㄠˇ ㄐ一ㄥ ㄕㄜˊ
解释:打草惊了草里的蛇。原比喻惩罚了甲而使乙有所警觉。后多比喻做法不谨慎,反使对方有所戒备。
成语解释
产生年代:古代成语
使用频率:常用成语
感情色彩:中性成语
主体结构:连动式成语
常规用法:打草惊蛇连动式;作谓语、定语、宾语;含贬义,多用于否定句。
典故出处:宋 郑文宝《南唐近事》:“鲁乃判曰:‘汝虽打草,吾已蛇惊。’为好事者口实焉。”
运用示例:空自去打草惊蛇”,倒吃他做了手脚,却是不好。◎ 明·施耐庵《水浒全传》第二十九回
精选例句
1、消息指她们都比平日"格外小心",以免打草惊蛇,故媒体也未能得知她们的身份。
2、警方守候多日,就是怕打草惊蛇,让歹徒溜了。
3、警方为了避免打草惊蛇,所以派出便衣警察埋伏在四周。
4、最后他们决定最好不要打草惊蛇并且不再进一步讨论这个问题。
5、大家先不动声色,免得打草惊蛇,让他跑了。
古代诗词
宋代.释法薰.拈古十四首:「云居打草惊蛇,雪峰开口见胆,保福独上高台,要且众眼难瞒。」
宋代.释正觉.偈颂二百零五首:「会也打草惊蛇,不会也烧钱引鬼。」
近义词:风吹草动
反义词:纹丝不动、欲擒故纵
基本字义
打dǎ(ㄉㄚˇ)
1、击,敲,攻击:打击。殴打。打杀。
2、放出,发出,注入,扎入:打炮。打雷。打信号。打电报。
3、做,造:打首饰。打家具。
4、拨动:打算盘。
5、揭,破,凿开:打破。打井。
6、举,提起:打灯笼。打起精神。
7、涂抹,印,画:打蜡。打戳子。
8、写出,开出:打证明。
9、捆,扎:打包裹。
10、合,结合:打伙。打成一片。
11、获取,购取:打水。打鱼。
12、除去:打消。打杈。
13、定出,计算:打算。打腹稿。
14、用,采用,使用:打比喻。
15、玩,玩耍:打球。
16、截,停,减,退:打住。打价儿。
17、表示人体发出某种行为动作:打手势。
18、进行某种活动,从事或担任某种工作:打交道。打短工。
19、与某些动词结合,基本上保留原动词词义:打扫。打扰。
20、自,从:打哪儿来?
其他字义
打dá(ㄉㄚˊ)
1、量词,指十二个:一打铅笔。
基本字义
草cǎo(ㄘㄠˇ)
1、对高等植物中除了树木、庄稼、蔬菜以外的茎干柔软的植物的统称;广义指茎干比较柔软的植物,包括庄稼和蔬菜:青草。野草。茅草。水草。花草。草鞋。草堂(茅草盖的堂屋,旧时文人以此自称山野间的住所,有自谦卑陋的意思)。草原。草坪。草行露宿。草菅人命。
2、特指用作燃料、饲料的稻麦之类的茎叶:草料。柴草。稻草。
3、粗糙,不细致:草率(shuài)。草鄙(粗野朴陋)。草具(粗劣的食物)。
4、汉字的一种书体:草书。草字(亦为旧时谦称自己的别名)。章草(草书的一种,笔画保存了一些隶书的笔势,因其最初用于奏章,故名“章草”)。狂草。草体(①指汉字草书;②拼音文字的手写体,有大草、小草之分)。
5、打稿子,亦指稿子;引申为初步的,非正式的:草拟。草诏(为皇帝草拟诏书)。
6、荒野,原野,引申为在野的、民间的:草野。草莽。草寇。草贼。
7、雌性的(用于某些家畜、家禽):草鸡。
基本字义
惊(驚)jīng(ㄐ一ㄥ)
1、骡马等因为害怕而狂奔起来不受控制:惊车。惊群。马惊车败。
2、害怕,精神受了突然刺激而紧张不安:惊恐。惊骇。惊愕。惊惶。惊诧。惊遽。惊厥。惊悟。惊心动魄。惊惶失措。惊世骇俗(言行出奇,使世人惊恐)。
3、震动:惊动。惊扰。惊堂木。打草惊蛇。
4、出人意料的:惊喜。
基本字义
蛇shé(ㄕㄜˊ)
1、爬行动物,身体细长,体上有鳞,没有四肢。种类很多,有的有毒,有的无毒。以蛙、鼠为食,大蛇亦吞食大的兽类:蛇蜕。蛇行。蛇蝎。蛇足(喻多余无用的事物)。画蛇添足。
其他字义
蛇yí(一ˊ)
1、〔委(wěi)蛇〕见“委2”。
中英翻译
翻译:act rashly and alert the enemy