不合时宜
基本解释
词条：『不合时宜』
拼音：bù hé shí yí
注音：ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ ㄕˊ 一ˊ
解释：时宜：当时的需要和潮流。不适合时代形势的需要。也指不合世俗习尚。
成语解释
产生年代：古代成语
使用频率：常用成语
感情色彩：中性成语
主体结构：动宾式成语
常规用法：不合时宜动宾式；作谓语、定语、状语；形容与时代潮流不合的事物。
典故出处：东汉 班固《汉书 哀帝纪》：“朕过听贺良等言，冀为海内获福，卒亡嘉应。皆违经背古，不合时宜。”
运用示例：闻得他因不合时宜，权势不容，竟投到这里来。◎ 清·曹雪芹《红楼梦》第六十三回
精选例句
1、子夜的风雨，如一个巨大的孩子，在不合时宜的黑夜里醒来，开始游戏和喧闹。
2、他要谈的话在此气氛中，不合时宜不够份量。
3、不管他们的方式是戏谑的、是轻佻的，还是在你看来不合时宜的，但是在他们的世界里，我们这些有点资历的人完全是无关紧要的。
4、我们对于好的制度，当然可以萧规曹随，但是不合时宜的，就须大幅革新。
5、她独自站在鲜花簇拥的礼台前，面纱下的脸平静而木然，思维却不合时宜地发散，仿佛浑然未觉身后的礼乐渐渐被细碎的耳语取代，只是紧攥着手里的捧花，沉默静候着。
古代诗词
清代．梁启超．满江红 赠魏二 ：「炯炯一空馀子目，便便不合时宜肚。」
清代．董以宁．河满子•同程村閒话：「愿得任从吾好，何妨不合时宜。」
清代．董以宁．风流子•初夏：「翻怪早蝉饶舌，不合时宜。」
清代．董以宁．满江红•酒酣歌：「不合时宜肺腑共，尽抛礼法才情各。」
近现代．聂绀弩．调怀沙新婚：「描成京兆双眉样，不合时宜一肚皮。」
近义词：不达时宜
反义词：因时制宜
基本字义
不bù（ㄅㄨˋ）
1、副词。
2、用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
3、单用，做否定性的回答：不，我不知道。
4、用在句末表疑问：他现在身体好不？
其他字义
不fǒu（ㄈㄡˇ）
1、古同“否”，不如此，不然。
基本字义
合hé（ㄏㄜˊ）
1、闭，对拢：合眼。合抱。珠连璧合。貌合神离。
2、聚集：合力。合办。合股。合资。
3、不违背，一事物与另一事物相应或相符：合格。合法。情投意合。
4、应该：合该。合当。“文章合为时而著，诗歌合为时而作”。
5、总共，全：合家欢乐。
6、计，折算：合多少钱。
7、中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱中的低音“5”。
其他字义
合gě（ㄍㄜˇ）
1、中国市制容量单位，一升的十分之一。
2、旧时量粮食的器具，容量为一合，木或竹制，方形或圆筒形。
基本字义
时（時）shí（ㄕˊ）
1、一切事物不断发展变化所经历的过程：时间。时不我与。
2、较长的时间：时代。古时。
3、泛指一段时间：时光。时令。时分。
4、现在的，当前的：当时。时下。时务。时宜。
5、常常：时常。学而时习之。
6、一年中的一季：时序。四时如春。
7、旧时的记时单位，一昼夜十二分之一为一“时辰”，深夜十一点至次日凌晨一点为“子时”，中午十一点至一点为“午时”。
8、现在的记时单位，一昼夜的二十四分之一：时钟。时差（chā）。
9、某一时刻：按时上班。
10、不定时，有时候：时而。时阴时晴。
11、机会：时机。待时而动。
12、姓。
基本字义
宜yí（一ˊ）
1、适合，适当：宜人。宜于。合宜。权宜。适宜。相宜。
2、应该，应当：事不宜迟。
3、当然，无怪：宜其无往而不利也。
4、姓。
中英翻译
翻译：behind the time; off time; out of time; untimeliness
off time不合时宜的, 得罪人的
【化】 休止时间; 焊接休止时间; 间隙时间; 不正常时间
out of time不合时宜, 不是时候
untimeliness*[,ʌn'taimlinis]
n. 不合时宜