气势汹汹
基本解释
词条：『气势汹汹』
拼音：qì shì xiōng xiōng
注音：ㄑ一ˋ ㄕˋ ㄒㄩㄥ ㄒㄩㄥ
解释：汹汹：气势盛大的样子。形容气势凶猛。
成语解释
产生年代：古代成语
使用频率：常用成语
感情色彩：中性成语
主体结构：偏正式成语
常规用法：气势汹汹主谓式；作谓语、定语、状语；含贬义。
典故出处：先秦 荀况《荀子 天论》：“君子不为小人之汹汹也辍行。”
运用示例：就在这时候，从门外闯进了一位气势汹汹中年农妇。◎ 郭沫若《金刚坡下》
精选例句
1、感冒还是气势汹汹的来了。
2、几个手持棍棒的大汉紧跟而入，气势汹汹地将那人围了个严严实实。
3、他表面上气势汹汹，其实胆小如鼠。
4、你觉得不好看？理发师气势汹汹地瞪着她，右手剪刀寒光凛凛，左手吹风机呼呼助威。
5、他看来气势汹汹，其实是羊质虎皮，你不用怕他！
近义词：八面威风、威风凛凛、威势赫赫、威仪非凡
反义词：和蔼可亲
基本字义
气（氣）qì（ㄑ一ˋ）
1、没有一定的形状、体积，能自由散布的物体：气体。
2、呼吸：没气了。气厥。气促。气息。一气呵成。
3、自然界寒、暧、阴、晴等现象：气候。气温。气象。
4、鼻子闻到的味：气味。臭气。
5、人的精神状态：气概。气节。气魄。气派。气馁。
6、怒，或使人发怒：不要气我了。气恼。气盛（shèng）。忍气吞声。
7、欺压：受气。
8、中医指能使人体器官发挥机能的动力：气功。气血。气虚。
9、中医指某种症象：痰气。湿气。
10、景象：和气。气氛。气韵（文章或书法绘画的意境或韵味）。
基本字义
势（勢）shì（ㄕˋ）
1、权力，威力：势力。权势。势利。势均力敌。
2、表现出来的情况，样子：姿势。气势。山势。局势。虚张声势。守势。势必。势能。势不可挡。因势利导。
基本字义
汹xiōng（ㄒㄩㄥ）
1、〔汹汹〕ａ．波涛声，如“波声汹汹”。ｂ．形容喧扰，如“天下汹汹”，“议论汹汹”；ｃ．形容声势很大（含贬义），如“气势汹汹”，“来势汹汹”。
2、〔汹涌〕水势很大，向上涌，如“波涛汹汹”、“汹汹澎湃”。
中英翻译
翻译：get up on one's hind legs