闻风丧胆
基本解释
词条：『闻风丧胆』
拼音：wén fēng sàng dǎn
注音：ㄨㄣˊ ㄈㄥ ㄙㄤˋ ㄉㄢˇ
解释：丧胆：吓破了胆。听到风声，就吓得丧失的勇气。形容对某种力量非常恐惧。
成语解释
产生年代：古代成语
使用频率：常用成语
感情色彩：贬义成语
主体结构：连动式成语
常规用法：闻风丧胆连动式；作谓语；含贬义。
典故出处：唐 李德裕《授张仲武东面招抚回鹘使制》：“故能望影揣情，已探致虏之术；岂止闻风破胆，益坚慕义之心。”
运用示例：我军如下山猛虎，敌人闻风丧胆，溃不成军。
精选例句
1、年前，当鲍尔默接手公司时，微软可以毫不自夸地说，在软件领域，它足以令竞争对手闻风丧胆。
2、一旦有敌来犯,定能,使敌人闻风丧胆。
3、一听朱德的名字,敌人就闻风丧胆。
4、的陈毅元帅让敌人闻风丧胆。
5、在我军指战员的沉重打击下，敌人闻风丧胆，狼狈逃窜。
古代诗词
宋代．释慧开．孟少保戎装相赞：「英雄盖世上将军，洞寇闻风丧胆魂。」
近义词：谈虎色变、望风而逃、心惊胆战
反义词：泰然自若
基本字义
闻（聞）wén（ㄨㄣˊ）
1、听见：闻诊。闻听。闻讯。博闻强记。闻过则喜。闻鸡起舞（听到荒鸡鸣而起舞，喻志士及时奋发）。
2、听见的事情，消息：新闻。传闻。见闻。
3、出名，有名望：闻人。闻达。
4、名声：令闻（好名声）。丑闻。
5、用鼻子嗅气味：你闻闻这是什么味儿？
6、姓。
基本字义
风（風）fēng（ㄈㄥ）
1、空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动：风向。风速。风级。风险。风波（喻纠纷或乱子）。风雨如磐（ａ．指风雨不断，天色黑暗，给人以重压的感觉；ｂ．喻社会黑暗或境地艰难）。风花雪月（喻堆砌词藻，内容贫乏的的诗文）。
2、像风那样迅速、普遍的：风潮。风靡一时。风驰电掣。
3、社会上长期形成的礼节、习俗：风气。风习。风物（某地特有的景物）。风尚（在一定时期中社会上流行的风气和习惯）。
4、消息，传闻：风传（chuán）（传闻）。闻风而动。
5、表现在外的景象、态度、举止：风景。风度。风格（ａ．气度，作风；ｂ．文艺作品表现出的思想、艺术特色）。风骨（ａ．刚强的气概；ｂ．诗文书画雄健有力的风格）。风致。风采（ａ．人美好的礼仪举止，亦作“丰采”；ｂ．文采；ｃ．旧时指某些官吏的刚正风格）。风骚（ａ．指举止轻佻，如“卖弄风风”，一般指妇女；ｂ．中国的《诗经》和《楚辞》的并称）。
6、指民歌、歌谣：国风（《诗经》中古代十五国的民歌）。采风。
7、中医学指某些疾病：风瘫。风湿。
8、姓。
其他字义
风（風）fěng（ㄈㄥˇ）
1、古同“讽”，讽刺。
基本字义
丧（喪）sāng（ㄙㄤ）
1、跟死了人有关的事：丧事。丧礼。丧亡。丧假（jià）。丧乱。治丧。吊丧。
其他字义
丧（喪）sàng（ㄙㄤˋ）
1、丢掉，失去：丧失。丧生。丧偶。丧胆。丧气（不吉利，倒霉。“气”读轻声）。颓丧（情绪低落，精神委靡）。懊丧。沮丧。丧权辱国。丧尽天良（良心全部失去了）。
基本字义
胆（膽）dǎn（ㄉㄢˇ）
1、人或某些动物体内器官之一，在肝脏右叶的下部：胆囊。苦胆。胆固醇。肝胆相照（指对人忠诚，以真心相见）。
2、不怕凶暴和危险的精神、勇气：胆量。胆气。壮胆。胆魄。胆大妄为（wéi）。
3、装在器物内部而中空的东西：球胆。暖瓶胆。
中英翻译
翻译：become terror-stricken at the news