文质彬彬
基本解释
词条：『文质彬彬』
拼音：wén zhì bīn bīn
注音：ㄨㄣˊ ㄓˋ ㄅ一ㄣ ㄅ一ㄣ
解释：文：文采；质：实质；彬彬：形容配合适当。原形容人既文雅又朴实，后形容人文雅有礼貌。
成语解释
产生年代：古代成语
使用频率：常用成语
感情色彩：中性成语
主体结构：主谓式成语
常规用法：文质彬彬主谓式；作谓语、定语、补语；含褒义，用于男性。
典故出处：先秦 孔子《论语 雍也》：“质胜文则野，文胜质则史，文质彬彬，然后君子。”
精选例句
1、他长得单薄，一双手白皙而小巧，说起话来细声细气，一副文质彬彬的模样。
2、当时还以为这导演肯定是个女人，能把感情戏拍的那么好，可没想到是个男人，还是个这么文质彬彬玉树临风眼睛带电的帅哥…
3、香港意拳学会会长霍震寰，这位文质彬彬的霍家二公子，他喜爱中国武术，尤爱意拳，在七四年开始，他就向意拳名家韩星垣学习意拳，也正式踏足武林。
4、他文质彬彬的仪表，确实迷倒不少追求者。
5、看似一个文质彬彬、的人，竟然会做出令人的事情。
古代诗词
唐代．上官昭容．游长宁公主流杯池二十五首：「枝条郁郁，文质彬彬。」
明代．无名．二贺诗：「学行可师贺德基，文质彬彬贺德仁。」
魏晋．潘岳．于贾谧坐讲《汉书》诗：「显允鲁侯，文质彬彬。」
明代．朱诚泳．赞十四首 其十一 惠考：「德音秩秩，文质彬彬。」
清代．邵柄吉．沈石田碧山吟社图：「前为韦布后簪组，文质彬彬递可数。」
近义词：温柔敦厚、彬彬有礼、温文尔雅
反义词：赳赳武夫、出言不逊、野调无腔、龙骧虎步
基本字义
文wén（ㄨㄣˊ）
1、事物错综所造成的纹理或形象：灿若文锦。
2、刺画花纹：文身。
3、记录语言的符号：文字。文盲。以文害辞。
4、用文字记下来以及与之有关的：文凭。文艺。文体。文典。文苑。文献（指有历史价值和参考价值的图书资料）。文采（ａ．文辞、文艺方面的才华；ｂ．错杂艳丽的色彩）。
5、人类劳动成果的总结：文化。文物。
6、自然界的某些现象：天文。水文。
7、旧时指礼节仪式：虚文。繁文缛节（过多的礼节仪式）。
8、文华辞采，与“质”、“情”相对：文质彬彬。
9、温和：文火。文静。文雅。
10、指非军事的：文职。文治武功（指礼乐教化和军事功绩）。
11、指以古汉语为基础的书面语：文言。文白间杂。
12、专指社会科学：文科。
13、掩饰：文过饰非。
14、量词，指旧时小铜钱：一文不名。
15、姓。
基本字义
质（質）zhì（ㄓˋ）
1、本体，本性：物质。流质（流动的不是固体的东西）。实质。质言（实言）。沙质。本质。质点。品质。性质。素质。资质。
2、朴素，单纯：质朴。质直。
3、问明，辨别，责问：质疑。质问。质询。对质。
4、抵押或抵押品：人质。
5、同“贽”，礼物。
基本字义
彬bīn（ㄅ一ㄣ）
1、〔彬彬〕形容文雅，如“彬彬有礼”。
中英翻译
翻译：gentle; suave
gentle*['dʒentl]
a. 温和的, 文雅的
suave*[swɑ:v]
a. 柔和的, 温和的, 文雅的