借刀杀人
基本解释
词条:『借刀杀人』
拼音:jiè dāo shā rén
注音:ㄐ一ㄝˋ ㄉㄠ ㄕㄚ ㄖㄣˊ
解释:比喻自己不出面,借别人的手去害人。
成语解释
典故出处:明·汪廷讷《三祝记·造陷》恩相明日奏仲淹为环庆路经略招讨使,以平无昊,这所谓借刀杀人。
运用示例:凤姐虽恨秋桐,且喜借他先可发脱二姐,用借刀杀人之法。◎ 清·曹雪芹《红楼梦》第六十九回
精选例句
1、竹林中玄女已逝,血衣社借刀杀人。
2、武则天秘史之七,借刀杀人,!
3、所谓重赏之下,必有勇夫,而把嵩山派顶到前面,固然是借刀杀人,可也避免了令出多门的情况。
4、皇帝很着急,于是召集众大臣商议,想派人去李希烈军营中宣布朝廷旨意,卢杞想到李希烈生性好杀戮,于是想借刀杀人。
5、徐凤年犹豫了一下,缓缓说道:怕京城那位,怕他觉着连借刀杀人都嫌麻烦,终于撕破脸亲自举刀杀人。
古代诗词
清代.张笃庆.鹦鹉洲哀辞:「借刀杀人向荆浦,江夏豺狼曰黄祖。」
基本字义
借jiè(ㄐ一ㄝˋ)
1、暂时使用别人的财物等:借用。借阅。借账。借据。借条。
2、暂时把财物等给别人使用:借钱给人。
3、假托:借口。借端。借故。借代。借景。借喻。借题发挥。
4、依靠:凭借。借势。
基本字义
刀dāo(ㄉㄠ)
1、用来切、割、斩、削、砍、刺、铡的工具:刀子。刀兵。刀法。剪刀。镰刀。
2、中国的纸张计量单位:一刀合一百张。
3、古代的一种钱币,因其形如刀故称:刀币。
4、姓。
基本字义
杀(殺)shā(ㄕㄚ)
1、使人或动物失去生命:杀生。杀敌。杀鸡取卵。杀一儆百。
2、战斗,搏斗:杀出重围。
3、消减:杀风景。
4、药物等刺激身体感觉疼痛:肥皂水杀了眼睛。
5、收束:杀价。杀尾。
6、勒紧,扣紧:杀车。
7、用在动词后,表示程度深:笑杀人。恨杀。
基本字义
人rén(ㄖㄣˊ)
1、由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物:人类。
2、别人,他人:“人为刀俎,我为鱼肉”。待人热诚。
3、人的品质、性情、名誉:丢人,文如其人。
中英翻译
翻译:make use of other person to get rid of an enemy