和盘托出
基本解释
词条:『和盘托出』
拼音:hé pán tuō chū
注音:ㄏㄜˊ ㄆㄢˊ ㄊㄨㄛ ㄔㄨ
解释:和:连同。连盘子也端出来了。比喻全都讲出来,毫不保留。
成语解释
产生年代:古代成语
使用频率:常用成语
感情色彩:中性成语
主体结构:偏正式成语
常规用法:和盘托出偏正式;作谓语;比喻全都讲出来,毫不保留。
典故出处:明 冯梦龙《警世通言》:“饭罢,田氏将庄子所著《南华真经》及老子《道德》五千言,和盘托出献与王孙。”
运用示例:现在除非把这事和盘托出,再添上些枝叶,或者可以激怒于他,稍助一臂之力。◎ 清·李宝嘉《官场现形记》第二十七回
精选例句
1、想打听她的身世,哪怕和盘托出自己的身世也好。
2、他将那件事的经过和盘托出。
3、如早前领教过的那些影片一样,董骠和沈殿霞这对,中,将香港小市民的情怀和盘托出。
4、大排查、大曝光,真正做到了和盘托出,、不打埋伏、不遗死角。
5、他们把一切全和盘托出:这个叫做狗,那个叫房屋,这儿是开瑞,那儿是结束。
古代诗词
清代.易顺鼎.莺啼序 蘋风送凉,荷露成泪,青女晨妒,素妃夜愁,翠芰红莲,飘零欲尽矣。爰拈梦窗体,并用原韵赋之,以悼秋魂:「正金茎捧露,和盘托出秋思。」
明代.成鹫.池中假山:「不数昆明汉武功,和盘托出蕊珠宫。」
明代.成鹫.石榴:「和盘托出,自己家珍。」
明代.成鹫.邓子东山得名画半帧乃昔时好手绘未成幅者索予题破口占三绝书以还之 其二:「何似东山真面目,和盘托出与人看。」
近义词:尽情宣露、一览无余
反义词:守口如瓶、藏头露尾
基本字义
和hé(ㄏㄜˊ)
1、相安,谐调:和美。和睦。和谐。和声。和合(a.和谐;b.古代神话中象征夫妻相爱的两个神)。和衷共济。
2、平静:温和。祥和。和平。和气。和悦。和煦。惠风和畅。
3、平息争端:讲和。和约。和议。和亲。
4、数学上指加法运算中的得数:二加二的和是四。
5、连带:和盘托出(完全说出来)。和衣而卧。
6、连词,跟,同:我和老师打球。
7、介词,向,对:我和老师请教。
8、指日本国:和服(日本式服装)。和文。大和民族。
9、体育比赛不分胜负的结果:和棋。和局。
10、姓。
其他字义
和hè(ㄏㄜˋ)
1、和谐地跟着唱:曲高和寡。
2、依照别人的诗词的题材或体裁作诗词:和诗。
其他字义
和huó(ㄏㄨㄛˊ)
1、在粉状物中搅拌或揉弄使粘在一起:和面。和泥。
其他字义
和huò(ㄏㄨㄛˋ)
1、粉状或粒状物搀和在一起,或加水搅拌:和药。奶里和点儿糖。和弄。和稀泥。
2、量词,指洗衣服换水的次数或一剂药煎的次数:衣裳洗了三和水。
其他字义
和hú(ㄏㄨˊ)
1、打麻将或斗纸牌时某一家的牌合乎规定的要求,取得胜利。
基本字义
盘(盤)pán(ㄆㄢˊ)
1、盛放物品的扁而浅的用具:茶盘。菜盘。托盘。
2、形状像盘或有盘的功用的东西:字盘。棋盘。算盘。磨盘。
3、回旋,回绕,屈曲:盘旋。盘桓。盘剥(辗转剥削)。盘曲。盘亘。盘郁(曲折幽深)。盘根错节。
4、垒,砌:盘灶。盘炕。
5、仔细查究:盘问。盘驳。盘察。盘查。盘货。盘算(细心打算)。
6、指市场上成交的价格:开盘。收盘。
7、转让(工商企业):出盘。招盘。受盘。
8、搬运:盘运。
9、量词:一盘磨。
10、姓。
基本字义
托tuō(ㄊㄨㄛ)
1、用手掌承着东西:两手托着下巴。
2、陪衬,铺垫:衬托。烘托。
3、承着器物的东西:托盘。
4、寄,暂放:托身,托售。托儿所。
5、请求、帮助:请托。恳托。
6、借故推诿躲避:推托。假托。
7、依赖:托福。托庇。
8、委任:托付。委托。
9、压强单位。
基本字义
出(齣)chū(ㄔㄨ)
1、从里面到外面:出访。初出茅庐。出笼。
2、往外拿,支付:出力。出钱。出谋画策。入不敷出。
3、离开:出发。出轨。出嫁。
4、产生,生长:出产。出品。出人才。
5、发生:出事。
6、显露:出现。出名。
7、超过:出色。出类拔萃(超出同类之上)。
8、来到:出席。出勤。
9、引文、典故来源于某处:出处(chù)。语出《孟子》。
10、显得量多:这米出饭。
11、放在动词后,表示趋向或效果:提出问题。
12、传(chuán)奇中的一回,戏曲的一个独立剧目。
中英翻译
翻译:empty the bag
empty the bag和盘托出