狗嘴里吐不出象牙
基本解释
词条:『狗嘴里吐不出象牙』
拼音:gǒu zuǐ lǐ tǔ bù chū xiàng yá
注音:ㄍㄡˇ ㄗㄨㄟˇ ㄌ一ˇ ㄊㄨˇㄊㄨˋ ㄅㄨˋㄈㄡˇ ㄔㄨ ㄒ一ㄤˋ 一ㄚˊ
解释:比喻坏人嘴里说不出好话来。
成语解释
典故出处:巴金《秋》五‘还有嘞,我替你说出来狗嘴里吐不出象牙。’淑华调皮地笑道。
基本字义
狗gǒu(ㄍㄡˇ)
1、哺乳动物,种类很多,听觉嗅觉都很敏锐,善于看守门户,有的可以训练成军犬、警犬:走狗。狗彘(狗和猪)。狗刨(páo)(一种游泳动作)。狗盗(小偷)。狗腿子。狗仗人势。狗尾续貂(喻拿粗劣的东西接到美好的东西后面,很不相称,常指文章)。
基本字义
嘴zuǐ(ㄗㄨㄟˇ)
1、口,动物吃食,发音的器官,亦指说话:嘴巴。嘴头。嘴快。嘴严。嘴直。嘴软。嘴笨。嘴馋。张嘴。嘴甜心苦。
2、形状或作用像嘴的东西:山嘴。壶嘴儿。
基本字义
里(裏)lǐ(ㄌ一ˇ)
1、居住的地方:故里。返里(回老家)。
2、街坊(古代五家为邻,五邻为里):里弄(lòng)。
3、中国市制长度单位:一里(等于五百米)。里程牌。
4、衣物的内层:被里。
5、内部,与“外”相对,并引申为一定范围以内:里外。心里。这里。那里。
6、姓。
基本字义
吐tǔ(ㄊㄨˇ)
1、使东西从口里出来:吐痰。吞吐。吐刚茹柔(吐出硬的,吃下软的;喻欺软怕硬)。
2、放出,露出:高粱吐穗。吐故纳新。
3、说出:吐话。一吐为快。
其他字义
吐tù(ㄊㄨˋ)
1、内脏里的东西从口里涌出:呕吐。上吐下泻。
2、把吞没的东西退出来:吐还不义之财。
中英翻译
翻译:a filthy mouth cannot utter decent language