担惊受怕
基本解释
词条:『担惊受怕』
拼音:dān jīng shòu pà
注音:ㄉㄢ ㄐ一ㄥ ㄕㄡˋ ㄆㄚˋ
解释:担心害怕。指常处在惊吓、恐惧之中。
成语解释
产生年代:古代成语
使用频率:常用成语
感情色彩:中性成语
主体结构:联合式成语
常规用法:担惊受怕联合式;作谓语、定语、状语;形容担心害怕。
典故出处:元 无名氏《盆儿鬼》第三折:“俺出门红月乍平西,归时犹未夕阳低,怎教俺担惊受怕着昏迷。”
运用示例:担惊受怕的一晚,就是我生平最甜蜜的一天。◎ 欧阳予情《屏风后》
精选例句
1、我们刚结婚时,我常常担惊受怕。
2、忍饥挨饿,病魔缠身,百无聊赖,孤独绝望,懊悔自责,担惊受怕,怒气冲天,冷酷无情,焦虑不安,哭泣颤抖。
3、告辞出来的时候,我感到有一些悲哀,再怎么的古董,都只是“物件”,怎么比得上有情的人?再说,为了占有古董,活着的时候担惊受怕,像囚犯困居于数道铁门的囚室,像乞丐住在垃圾堆中,又何苦?
4、女人就是这样,想着如何守住大门,却放任男人打开窗户干着的勾当,一辈子都在担惊受怕中度过,却不知道。
5、杞国有个人害怕天会塌下来,常常担惊受怕,惶惶。这沉重的精神负担,弄得他几乎要发疯。
近义词:胆战心惊、坐立不安
反义词:稳如泰山
基本字义
担(擔)dān(ㄉㄢ)
1、用肩膀挑:担水。
2、承当,负责:担负。担任。担当。担待(a.原谅;b.担当责任)。担重任。担风险。
其他字义
担(擔)dàn(ㄉㄢˋ)
1、挑东西的用具,多用竹、木做成:扁担。
2、一挑东西:担子。勇挑重担。
3、中国市制重量单位,一担等于一百斤。
4、量词,用于成担的东西:一担水。
其他字义
担dǎn(ㄉㄢˇ)
1、同“掸”。
基本字义
惊(驚)jīng(ㄐ一ㄥ)
1、骡马等因为害怕而狂奔起来不受控制:惊车。惊群。马惊车败。
2、害怕,精神受了突然刺激而紧张不安:惊恐。惊骇。惊愕。惊惶。惊诧。惊遽。惊厥。惊悟。惊心动魄。惊惶失措。惊世骇俗(言行出奇,使世人惊恐)。
3、震动:惊动。惊扰。惊堂木。打草惊蛇。
4、出人意料的:惊喜。
基本字义
受shòu(ㄕㄡˋ)
1、接纳别人给的东西:接受。感受。受精。受权。受托。受降。受益。受业(a.跟随老师学习;b.学生对老师自称)。受教。受领。受聘。受理。
2、忍耐某种遭遇:忍受。受苦。受制。受窘。受累(受到劳累)。
3、遭到:遭受。受害。受挫。受屈。受辱。受阻。
4、适合,中:受吃。受看。受听。受使。
基本字义
怕pà(ㄆㄚˋ)
1、恐惧:怕人。怕死。害怕。惧怕。可怕。
2、或许,表示疑虑或猜想:恐怕他别有用意。怕是。
中英翻译
翻译:be in a state of anxiety; fear
fear*[fiә]
n. 恐怖, 害怕, 担心
vt. 害怕, 恐惧, 为...担心, 敬畏
vi. 害怕, 恐惧, 为...担心, 敬畏
【医】 恐惧, 畏惧