执牛耳
基本解释
词条：『执牛耳』
拼音：zhí niú ěr
注音：ㄓˊ ㄋ一ㄡˊ ㄦˇ
解释：古代诸侯订立盟约，要割牛耳歃血，由主盟国的代表拿着盛牛耳朵的盘子。故称主盟国为执牛耳。后泛指在某一方面居最有权威的地位。
成语解释
产生年代：古代成语
使用频率：常用成语
感情色彩：中性成语
主体结构：动宾式成语
常规用法：执牛耳动宾式；作谓语、宾语、定语；含褒义。
典故出处：先秦 左丘明《左传 哀公十七年》：“诸侯盟，谁执牛耳？”
古代诗词
清代．曾国藩．憩红诗课戏题一待于后：「号召英豪执牛耳，大搜燕冀选龙媒。」
宋代．刘克庄．再和宿囊山三首：「煎凤髓须还此老，执牛耳更属何人。」
宋代．仇远．草虫图：「蝎虎那能捋虎须，蜗牛谁堪执牛耳。」
宋代．刘克庄．方岩尹主课渔溪：「贯虱心推白社族，执牛耳属紫薇公。」
宋代．刘克庄．再和张文学：「孰可执牛耳，君能贯虱心。」
基本字义
执（執）zhí（ㄓˊ）
1、拿着：执刃。执鞭。执笔。
2、掌握：执政。执教（jiào）。
3、捕捉，逮捕：战败被执。
4、坚持：固执。执意。
5、实行：执行。
6、凭单：回执。
7、朋友：执友（志同道合的朋友，简称“执”）。
8、姓。
基本字义
牛niú（ㄋ一ㄡˊ）
1、哺乳动物，趾端有蹄，头上长一对角，是反刍类动物，力量很大，能耕田拉车，肉和奶可食，角、皮、骨可作器物：牛刀小试（喻有很大的本领，先在小事情上施展一下）。牛黄。牛角。
2、星名，二十八宿之：牛斗（指牛宿和斗宿二星）。
3、喻固执或骄傲：牛气。
4、姓。
基本字义
耳ěr（ㄦˇ）
1、听觉和平衡感觉的器官（通称“耳朵”）：耳背（bèi）。耳垂。耳鬓厮磨（mó）。耳穴。耳聪目明。耳濡目染。
2、像耳朵的东西：木耳。银耳。
3、像耳朵一样分列两旁的东西：耳房。鼎耳。
4、听说：耳闻。耳软。耳顺（指年至六十，听到别人的话，就能知道他的微妙的意思，后指人六十岁）。
5、文言助词，而已，罢了：想当然耳。
6、文言语气词（大致同“矣”）：“且壮士不死则已，死即举大名耳”。
中英翻译
翻译：be the acknowledged leader