纸老虎
基本解释
词条：『纸老虎』
拼音：zhǐ lǎo hǔ
注音：ㄓˇ ㄌㄠˇ ㄏㄨˇ
解释：指表面强大而无实际本事的东西。
成语解释
产生年代：近代成语
使用频率：常用成语
感情色彩：贬义成语
主体结构：偏正式成语
常规用法：纸老虎作主语、宾语、定语；指表面强大的东西。
典故出处：清·无垢道人《八仙全传》第94回：“犹之世俗所称纸老虎，望之若真，未尝不可欺人于一时，决不能持于久远。”
精选例句
1、一切帝国主义和反动派都是纸老虎。
2、他们都是纸老虎，虚有其表，不用害怕！
3、在该人士看来，北京、深圳、济南等地出现的“万人购房团”，因众口难调、实力参差不齐，实质只是一群“纸老虎”。
4、其实温水煮不了青蛙的，不要以为现实可以改变你，不要被黑夜染黑，你要做你自己，现实其实没有你想象的那么强大，现实不过是只纸老虎…
5、漂亮女人都是老虎，母老虎，唯独丈母娘，是纸老虎。
反义词：真老虎
基本字义
纸（紙）zhǐ（ㄓˇ）
1、用植物纤维制成的薄片，作为写画、印刷书报、包装等用：纸张。纸币。纸烟。纸上谈兵（喻空谈理论不解决实际问题）。洛阳纸贵（称誉别人的著作）。金迷纸醉。
2、量词，指书信、文件的张数：一纸空文。
基本字义
老lǎo（ㄌㄠˇ）
1、年纪大，时间长，有经验，陈旧的：老当益壮。老朋友。老练。老化。少年老成。老马识途。
2、对年纪大的人的尊称：吴老。老人家。老大爷。
3、极，很：老早。老羞成怒。
4、老年人：敬老院。扶老携幼。老有所为（wéi）。
5、晚年：老年。老境。
6、敬老，养老：“老吾老，以及人之老。”
7、总是，经常：老是生病。
8、原来的：老地方。
9、与“嫩”相对：黄瓜长老了。
10、词头，用于表排行，用于表相互尊称，或加在某些动植物名前构成多音节词：老大。老鹰。老倭瓜。
11、老子（中国先秦思想家）及其学说的简称。
12、死的讳称：老了。
13、〔老板〕指业主或企业的经营者。
14、姓。
基本字义
虎hǔ（ㄏㄨˇ）
1、哺乳动物，毛黄褐色，有黑色条纹，性凶猛，力大。骨和血及内脏均可入药（通称“老虎”）：虎口（a.喻危险境地；b.手上拇指和食指相交的地方）。虎穴（喻危险境地）。虎符（古代调兵的凭证，用铜铸成虎形，分两半）。虎狼（喻凶残的人）。虎头蛇尾。虎踞龙盘。龙腾虎跃。
2、勇猛、威武：虎将。虎势。虎劲。虎威。虎虎。虎气。
3、古同“唬”，威吓。
4、古同“琥”，琥珀。
中英翻译
翻译：paper tiger
paper tiger纸老虎