纸上谈兵
基本解释
词条：『纸上谈兵』
拼音：zhǐ shàng tán bīng
注音：ㄓˇ ㄕㄤˋ ㄊㄢˊ ㄅ一ㄥ
解释：在纸面上谈论打仗。比喻空谈理论，不能解决实际问题。也比喻空谈不能成为现实。
成语解释
产生年代：当代成语
使用频率：常用成语
感情色彩：中性成语
主体结构：偏正式成语
常规用法：纸上谈兵偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
典故出处：老舍《四世同堂》：“书生只喜欢纸上谈兵，只说而不去实行。”
运用示例：新近有个大挑知县上了一个条陈，其中有些话都是窒碍难行，毕竟书生之见，全是纸上谈兵。◎ 清·李宝嘉《官场现形记》第三十一回
精选例句
1、由于光纤网卡及光出口的集线器价格非常昂贵，致使整个系统造价上升，所以光纤到桌面现在在国内还基本上只是纸上谈兵。
2、那么要复兴中国，采取何种手段为佳呢？这一问题的解决，不论具体如何去做，纸上谈兵是无济于事的。
3、奥巴马总统掷地有声的演讲，赢得了热烈的欢迎和如潮的掌声，不过若还是纸上谈兵也会很快被遗忘。
4、文人讲武事，大都纸上谈兵；武将论文章，半属道听途说。
5、小明喜欢足球，不过他是纸上谈兵，只会说，不会踢。
古代诗词
近现代．郁达夫．读陈孝威《上罗斯福总统书》后感：「儒生未必全无用，纸上谈兵笔有神。」
近现代．王季思．满江红：「纸上谈兵，有多少人头落地。」
近现代．卢前．临江仙 二月十日示侃儿二首 其二：「纸上谈兵终可笑，成功岂在多言。」
清代．张洵佳．纪某中丞事：「纸上谈兵快绝伦，半生简在恃枫宸。」
近现代．黄祝蕖．贺新凉：「纸上谈兵无用处，空有雄词千万。」
近义词：空言无补、夸夸其谈
反义词：脚踏实地
基本字义
纸（紙）zhǐ（ㄓˇ）
1、用植物纤维制成的薄片，作为写画、印刷书报、包装等用：纸张。纸币。纸烟。纸上谈兵（喻空谈理论不解决实际问题）。洛阳纸贵（称誉别人的著作）。金迷纸醉。
2、量词，指书信、文件的张数：一纸空文。
基本字义
上shàng（ㄕㄤˋ）
1、位置在高处的，与“下”相对：楼上。上边。
2、次序或时间在前的：上古。上卷。
3、等级和质量高的：上等。上策。上乘（佛教用语，一般借指文学艺术的高妙境界或上品）。
4、由低处到高处：上山。上车。上升。
5、去，到：上街。
6、向前进：冲上去。
7、增加：上水。
8、安装，连缀：上刺刀。上鞋（亦作“绱鞋”）。
9、涂：上药。
10、按规定时间进行或参加某种活动：上课。上班。
11、拧紧发条：上弦。
12、登载，记：上账。
13、用在名词后边，表示时间、处所、范围：晚上。桌上。组织上。
14、用在动词后边，表示开始、继续、趋向、完成：爬上来。锁上。选上代表。
15、达到一定的程度或数量：上年纪。
16、中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱中的“1”。
其他字义
上shǎng（ㄕㄤˇ）
1、〔上声〕汉语声调之一，普通话上声（第三声）。
基本字义
谈（談）tán（ㄊㄢˊ）
1、说，对话：谈天。谈心。谈论。谈话。谈判。谈吐。恳谈。洽谈。漫谈。谈笑风生。
2、言论，听说的话：笑谈。无稽之谈。传为美谈。
3、姓。
基本字义
兵bīng（ㄅ一ㄥ）
1、武器：兵器。兵刃。兵不血刃（兵器上面没有沾血，指不经过战斗而取得胜利）。
2、战士，军队：兵士。兵卒。兵丁。兵戎相见（指武装冲突）。
3、与军事或战争有关事物的统称：兵法。兵家。兵机。兵衅（战争的争端）。兵书。兵谏（进谏时以武力要挟，迫使必从）。兵荒马乱。兵贵神速。
中英翻译
翻译：be an armchair strategist; engage in idle theorizing