原形毕露
基本解释
词条:『原形毕露』
拼音:yuán xíng bì lòu
注音:ㄩㄢˊ ㄒ一ㄥˊ ㄅ一ˋ ㄌㄡˋ
解释:原形:原来的形状;毕:完全。本来面目完全暴露。指伪装被彻底揭开。
成语解释
产生年代:近代成语
使用频率:常用成语
感情色彩:中性成语
主体结构:主谓式成语
常规用法:原形毕露主谓式;作谓语、定语、宾语;含贬义。
典故出处:清 钱泳《履园丛话》:“(狐女曰)将衣求印,原冀升天,讵意被其一火,原形毕露,骨肉仅存,死期将至。”
近义词:暴露无遗、真相大白
反义词:匿影藏形、藏头露尾、掩人耳目、乔装打扮
基本字义
原yuán(ㄩㄢˊ)
1、最初的,开始的:原本。原告。原稿。原籍。原理。原料。原色。原始。原著。
2、本来:原样。原型。原址。原主。
3、谅解,宽容:原宥。原谅。
4、宽广平坦的地方:原野。平原。
5、同“塬”。
基本字义
形xíng(ㄒ一ㄥˊ)
1、实体:形仪(体态仪表)。形体。形貌。形容。形骸。形单影只。形影相吊。
2、样子:形状。形式。形态。形迹。地形。情形。
3、表现:形诸笔墨。喜形于色。
4、对照,比较:相形见绌。
5、状况,地势:形势。
6、古同“型”,模子。
7、古同“刑”,刑罚。
基本字义
毕(畢)bì(ㄅ一ˋ)
1、完结:礼毕。毕业。毕生。毕力。
2、完全:毕肖(xiào)(完全相象)。凶相毕露。毕其全力。
3、究竟,到底:毕竟。
4、星名,二十八宿之一。
5、古代田猎用的长柄小网,亦指用长柄网捕取禽兽:“鸳鸯于飞,毕之罗之”。
6、古代丧祭时穿牲体的横木。
7、姓。
基本字义
露lù(ㄌㄨˋ)
1、靠近地面的水蒸气,夜间遇冷凝结成的小水球:露水。白露。寒露。朝(zhāo)露。甘露。
2、在室外,无遮盖:露天。露宿。露营。
3、加入药料或果子汁制成的饮料或药剂:露酒。枇杷露。
4、滋润:覆露万民。
5、表现,显现:露布(a.通告;b.古代指未加封缄的文书;c.檄文;d.捷报等)。露骨。袒露。吐露。揭露。暴露。
其他字义
露lòu(ㄌㄡˋ)
1、用于一些口语词语,如“露怯”、“露马脚”。
中英翻译
翻译:betray oneself
betray oneself暴露本来面目, 原形毕露