欲盖弥彰
基本解释
词条：『欲盖弥彰』
拼音：yù gài mí zhāng
注音：ㄩˋ ㄍㄞˋ ㄇ一ˊ ㄓㄤ
解释：盖：遮掩；弥：更加；彰：明显。想掩盖坏事的真相，结果反而更明显地暴露出来。
成语解释
产生年代：古代成语
使用频率：常用成语
感情色彩：贬义成语
主体结构：紧缩式成语
常规用法：欲盖弥彰紧缩式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
典故出处：先秦 左丘明《左传 昭公七年》：“或求名而不得，或欲盖而名章，惩不义也。”
运用示例：与其欲盖弥彰，倒不如自己先认了。◎ 闻一多《画展》
精选例句
1、他做了错误的决策后，还想只手遮天，看来只会欲盖弥彰。
2、天空蔚蓝，阳光灿烂。花有新开，物非人非。心有颓丧，情有旧伤。糜倪生活，纷纷尘世。已亡红尘，黯淡青春。众于所望，欲盖弥彰。
3、每个人都有一段悲伤，想隐藏却欲盖弥彰。
4、如果做错事，却想掩饰，结果只会欲盖弥彰，使得小事酿成大事。
5、他忙于辩解的样子，简直就是欲盖弥彰，
近义词：此地无银三百两、掩人耳目
反义词：文过饰非
基本字义
欲yù（ㄩˋ）
1、想得到某种东西或想达到某种目的的要求：欲念。欲望。欲火。食欲。情欲。禁欲。纵欲。
2、想要，希望：欲盖弥彰。欲罢不能。欲速不达。
3、需要：胆欲大而心欲细。
4、将要：摇摇欲坠。山雨欲来风满楼。
5、婉顺的样子。
基本字义
盖（蓋）gài（ㄍㄞˋ）
1、有遮蔽作用的东西：盖子。锅盖。瓶盖。膝盖。天灵盖。
2、伞：雨盖。
3、由上往下覆，遮掩：覆盖。遮盖。掩盖。盖浇饭。
4、压倒，超过：盖世无双。
5、方言，超出一般地好：这本书真叫盖！
6、用印，打上：盖章。盖戳子。
7、造（房子）：盖楼。翻盖。
8、文言虚词（①发语词，如“盖闻”；②表大概如此，如“盖近之矣”；③连词，表示原因，如“有所不知，盖未学也”）。
其他字义
盖（蓋）gě（ㄍㄜˇ）
1、古地名，在今中国山东省沂水县西北。
2、姓。
其他字义
盖（蓋）hé（ㄏㄜˊ）
1、古同“盍”，文言虚词，何不。
基本字义
弥（彌）mí（ㄇ一ˊ）
1、满，遍：弥满。弥月（ａ．整一个月；ｂ．婴儿满月）。弥望（满眼）。弥天（满天，形容极大的）。
2、补，合：弥补。弥缝。弥封。
3、更加：弥坚。欲盖弥彰。
4、水满的样子：弥漫。
5、久，远：弥留（病久留不去，后称病重将死）。弥亘（连绵不断）。
6、姓。
其他字义
弥（彌）mǐ（ㄇ一ˇ）
1、古同“弭”，平息，消灭。
基本字义
彰zhāng（ㄓㄤ）
1、明显，显著：彰彰。昭彰。彰明。欲盖弥彰。
2、表明，显扬：表彰。彰善瘅恶（表扬好的，憎恨坏的）。
3、姓。
中英翻译
翻译：the more what one tries to hide,the more it exposed