塞翁失马
基本解释
词条：『塞翁失马』
拼音：sài wēng shī mǎ
注音：ㄙㄞˋ ㄨㄥ ㄕ ㄇㄚˇ
解释：塞：边界险要之处；翁：老头。比喻一时虽然受到损失，也许反而因此能得到好处。也指坏事在一定条件下可变为好事。塞翁失马(塞ｓàｉ) : 《淮南子·人间训》中说：住在边塞的一个老人，家里的马跑到胡人那边去了，别人觉得可惜，老人却说丢了马不一定不是福呀!果然几个月后，那马带着胡人的骏马一起回来了。后用“塞翁失马”比喻受到损失不一定是坏事，也许会变成好事。
成语解释
产生年代：古代成语
使用频率：常用成语
感情色彩：中性成语
主体结构：主谓式成语
常规用法：塞翁失马主谓式；作宾语、分句；用于安慰语。
典故出处：西汉 刘安《淮南子 人间训》：“近塞上之人，有善术者，马无故亡而入胡，人皆吊之。”
运用示例：处士有志未遂，甚为可惜，然塞翁失马，安知非福”。◎ 清·李汝珍《镜花缘》第七回
精选例句
1、你也不必为丢了这份设计图而难过，所谓塞翁失马，说不定可以想出更好的点子。
2、事业运：塞翁失马，焉知非福。
3、你没赶上那班飞机，可说是塞翁失马；因为飞机起飞不久，就失事了。
4、俗话说：屋漏偏逢连夜雨，船迟又遇打头风；可俗话又说：塞翁失马、焉知非福。大度的看待一件事情，结局也许会发生质的转变！
5、他就是因为没考上大学，才有机会闯出今天这番局面；真是"塞翁失马，安知非福"呀！
古代诗词
宋代．黄庭坚．慈母岩亮长老颂：「莫恨塞翁失马，会取楚人亡弓。」
宋代．陆游．长安道：「士师分鹿真是梦，塞翁失马犹为福。」
明代．无名．沁园春：「叹塞翁失马，祸也福也，蕉间得鹿，真欤梦欤。」
宋代．孔平仲．和经父寄张缋二首：「倚伏万端宁有定，塞翁失马尚归来。」
宋代．艾性夫．旧有歙砚雅宜墨鑱贱号于阴以乱亡去十余年：「安得石精变化飞堕桑君旁，塞翁失马心清凉。」
近义词：因祸得福
反义词：因福得祸
基本字义
塞sāi（ㄙㄞ）
1、堵，填满空隙：堵塞漏洞。塞尺。塞规。
2、堵住器物口的东西：活塞。塞子。
其他字义
塞sài（ㄙㄞˋ）
1、边界上险要地方：要塞。关塞。塞外。边塞。塞翁失马。
其他字义
塞sè（ㄙㄜˋ）
1、义同（一），用于若干书面语词：闭塞。阻塞。搪塞。塞责。顿开茅塞。
基本字义
翁wēng（ㄨㄥ）
1、老头儿：老翁。渔翁。“塞翁失马，焉知非福”。
2、父亲：“家祭无忘告乃翁”。
3、丈夫的父亲：翁姑（公婆）。
4、妻子的父亲：翁婿。
5、姓。
6、鸟颈毛。
基本字义
失shī（ㄕ）
1、丢：遗失。坐失良机。收复失地。流离失所。
2、违背：失约。失信。
3、找不着：迷失方向。
4、没有掌握住：失言。失职。失调（tiáo）。
5、没有达到：失望。失意。
6、错误：失误。失策。过失。失之毫厘，谬以千里。
7、改变常态：惊慌失色。
基本字义
马（馬）mǎ（ㄇㄚˇ）
1、哺乳动物，颈上有鬃，尾生长毛，四肢强健，善跑，供人骑或拉东西：马匹。骏马。马到成功。马首是瞻（喻跟随别人行动）。
2、大：马蜂。马勺。
3、姓。
中英翻译
翻译：a loss may turn out to be a gain