咬耳朵
基本解释
词条:『咬耳朵』
拼音:yǎo ěr duǒ
注音:一ㄠˇ ㄦˇ ㄉㄨㄛˇ
解释:谓低声耳语。朵,亦写作"朶"。
成语解释
产生年代:近代成语
使用频率:常用成语
感情色彩:中性成语
主体结构:动宾式成语
常规用法:咬耳朵作谓语、定语;用于说话等。
典故出处:清·李宝嘉《官场现形记》第11回:“又同管家大爷咬耳朵,说他自己不敢冒昧。”
基本字义
咬yǎo(一ㄠˇ)
1、上下牙对住,压碎或夹住东西:咬啮。咬噬。咬紧牙关。
2、钳子等夹住或螺丝齿轮等卡住:咬合。咬住扣。
3、喻话说定了不再改变,亦指受责难或审讯时拉扯不相关的人:一口咬定。乱咬好人。
4、狗叫:鸡叫狗咬。
5、正确地读字音,亦指过分地计较字句的意义:咬字儿。咬文嚼字(过分地斟酌字句,多用来讽刺死抠字眼儿而不领会精神实质)。
6、追赶进逼:双方比分咬得很紧。
基本字义
耳ěr(ㄦˇ)
1、听觉和平衡感觉的器官(通称“耳朵”):耳背(bèi)。耳垂。耳鬓厮磨(mó)。耳穴。耳聪目明。耳濡目染。
2、像耳朵的东西:木耳。银耳。
3、像耳朵一样分列两旁的东西:耳房。鼎耳。
4、听说:耳闻。耳软。耳顺(指年至六十,听到别人的话,就能知道他的微妙的意思,后指人六十岁)。
5、文言助词,而已,罢了:想当然耳。
6、文言语气词(大致同“矣”):“且壮士不死则已,死即举大名耳”。
基本字义
朵duǒ(ㄉㄨㄛˇ)
1、植物的花或苞:花朵。朵儿。
2、量词,指花或成团的东西:三朵花。
3、动:朵颐(指动腮颊嚼东西吃的样子)。
4、姓。
中英翻译
翻译:whisper
whisper*['hwispә]
n. 耳语, 密谈, 谣传, 沙沙声
vi. 耳语, 密谈, 沙沙地响
vt. 低声说
【医】 耳语