悠悠忽忽
基本解释
词条:『悠悠忽忽』
拼音:yōu yōu hū hū
注音:一ㄡ 一ㄡ ㄏㄨ ㄏㄨ
解释:形容悠闲懒散或神志恍惚的样子。
成语解释
产生年代:当代成语
使用频率:一般成语
感情色彩:中性成语
主体结构:联合式成语
常规用法:悠悠忽忽作谓语、定语;指人的状态。
典故出处:战国·楚·宋玉《高唐赋》:“悠悠忽忽,佋怅自失。”
运用示例:刘伶身长六尺,貌其丑悴,而悠悠忽忽,土木形骸。(南朝·宋·刘义庆《世说新语·容止》)
古代诗词
明代.张元凯.还山吟:「土木形骸无所拟,悠悠忽忽恒如此。」
近义词:迷迷糊糊
基本字义
悠yōu(一ㄡ)
1、久,远,长:悠久。悠远。悠扬。
2、在空中摆动:悠荡。晃悠。转悠。
3、稳住,控制:悠着点劲。
4、闲适,闲散:悠闲。悠然。悠忽(形容悠闲懒散)。悠缓。悠悠(a.闲适,自由自在,如“白云悠悠”;b.忧郁,如“悠悠我思”;c.长久,遥远,如“悠悠长夜”;d.众多;e.荒谬,如“悠悠之谈”)。
基本字义
忽hū(ㄏㄨ)
1、粗心,不注意:忽视。疏忽。忽略。玩忽职守。
2、迅速,突然:忽而。忽然。忽地。忽高忽低。
3、长度和重量单位(十忽为一丝,十丝为一毫):忽微(极言细微)。微忽其微。
中英翻译
翻译:in a trance; loiter
in a trance昏睡状态, 恍惚地, 出神, 发呆
loiter*['lɒitә]
vt. 闲荡, 虚度, 徘徊
vi. 闲荡, 虚度, 徘徊