修修补补
基本解释
词条:『修修补补』
拼音:xiū xiū bǔ bǔ
注音:ㄒ一ㄡ ㄒ一ㄡ ㄅㄨˇ ㄅㄨˇ
解释:修理破损之物使之完好。
成语解释
产生年代:当代成语
使用频率:常用成语
感情色彩:中性成语
主体结构:联合式成语
常规用法:修修补补作谓语、定语、宾语;指修理补全。
典故出处:毛泽东《加快手工业的社会主义改造》:“有些服务性行业,串街游乡,修修补补。”
基本字义
修xiū(ㄒ一ㄡ)
1、装饰,使完美:修饰。修辞。装修。
2、整治,恢复完美:修复。修治。修缮(修理)。修浚(修理疏通)。修好。修明(古代指政治清明)。
3、剪或削:修剪。
4、兴建,建造:修建。修筑。
5、编纂,撰写:修书。修史。修纂。
6、(学问,品行方面)钻研、学习、锻炼:修学。修业。修养。
7、长(cháng),高:修长。
8、信奉宗教的人虔诚地学习教义,并付诸行动:修行。修女。
9、姓。
基本字义
补(補)bǔ(ㄅㄨˇ)
1、把残破的东西加上材料修理完整:缝补。补葺。亡羊补牢。
2、把缺少的东西充实起来或添上:弥补。补充。贴补。补习。滋补。
3、益处:不无小补。于事无补。
中英翻译
翻译:patch up
patch up修补, 平息, 解决争端, 拼凑, 修改