迅雷不及掩耳
基本解释
词条：『迅雷不及掩耳』
拼音：xùn léi bù jí yǎn ěr
注音：ㄒㄨㄣˋ ㄌㄟˊ ㄅㄨˋㄈㄡˇ ㄐ一ˊ 一ㄢˇ ㄦˇ
解释：雷声来得非常快，连捂耳朵都来不及。比喻来势凶猛，使人来不及防备。
成语解释
典故出处：《六韬·龙韬·军势》疾雷不及掩耳，迅电不及瞑目。
运用示例：因此我给他个迅雷不及掩耳的突然袭击，一口把他吃掉，是完全有可能的。◎ 曲波《林海雪原》二九
古代诗词
宋代．释净全．答松源和尚举竹篦话颂：「黑漆竹篦握起，迅雷不及掩耳。」
宋代．释道昌．颂古五十七首：「迅雷不及掩耳，下椿脚若长，耳畔雷声四起。」
宋代．释道昌．颂古五十七首 其四十：「迅雷不及掩耳，下桩要在急水。」
近义词：风驰电掣
基本字义
迅xùn（ㄒㄨㄣˋ）
1、快：迅速。迅即。迅疾。迅捷。迅猛。迅雷不及掩耳。
基本字义
雷léi（ㄌㄟˊ）
1、由于下雨时带异性电的两块云相接，空中闪电发出的强大的声音：雷电。雷鸣。雷动。雷雨。雷霆。雷厉风行。
2、军事用的爆炸武器：地雷。鱼雷。布雷。扫雷。雷管。
3、〔雷池〕古水名，在今中国安徽省望江县。现用于成语“不敢越雷雷一步”，喻不敢越出一定的范围。
4、姓。
基本字义
不bù（ㄅㄨˋ）
1、副词。
2、用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
3、单用，做否定性的回答：不，我不知道。
4、用在句末表疑问：他现在身体好不？
其他字义
不fǒu（ㄈㄡˇ）
1、古同“否”，不如此，不然。
基本字义
及jí（ㄐ一ˊ）
1、从后头跟上：来得及。赶不及。
2、达到：及格。及第（古代科举考试中选，特指考取进士）。普及。过犹不及。
3、趁着，乘：及时。及早。及锋而试。
4、连词，和，跟：阳光、空气及水是生物生存的基本条件。以及。
中英翻译
翻译：as sudden as lightning; extremely sudden and swift