退避三舍
基本解释
词条:『退避三舍』
拼音:tuì bì sān shè
注音:ㄊㄨㄟˋ ㄅ一ˋ ㄙㄢ ㄕㄜˋ
解释:舍:古时行军计程以三十里为一舍。主动退让九十里。比喻退让和回避,避免冲突。
成语解释
产生年代:古代成语
使用频率:常用成语
感情色彩:中性成语
主体结构:补充式成语
常规用法:退避三舍补充式;作谓语、定语;含贬义。
典故出处:先秦 左丘明《左传 僖公二十三年》:“若以君之灵,得反晋国,晋楚治兵,遇于中原,其辟君三舍。”
运用示例:我说姊姊不过,只得退避三舍了。◎ 清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第四十二回
精选例句
1、这种恶霸出现,任谁都要退避三舍。
2、今天对方,且让我先退避三舍,思谋良策。
3、在一个对"偏见"退避三舍的社会里,偏袒美丽似乎被认为是再肤浅不过的做法了。
4、面对那君王般威力无比的粗野蛮横,真理、知识、思想、理解和机智都退避三舍,被逐离战场。
5、她太泼辣,许多人见了她都要退避三舍。
近义词:远而避之
反义词:针锋相对、以眼还眼,以牙还牙、锋芒毕露、周旋到底
基本字义
退tuì(ㄊㄨㄟˋ)
1、向后移动,与“进”相对:退步。退路。退却。退让。倒退。
2、离开,辞去:退席。退伍。退职。退休。引退。
3、送还,不接受,撤销:退还。
4、脱落:退色。退毛。减退。
5、和柔的样子:退然。
6、迟缓,畏缩:“求也退”。
基本字义
避bì(ㄅ一ˋ)
1、躲,设法躲开:避雨。避暑。避世。避讳。回避。避重就轻。避世绝俗。
2、防止:避免。避孕。避嫌。避雷针。
基本字义
三sān(ㄙㄢ)
1、数名,二加一(在钞票和单据上常用大写“叁”代):三维空间。三部曲。三国(中国朝代名)。
2、表示多次或多数:三思而行。三缄其口。
基本字义
舍shě(ㄕㄜˇ)
1、放弃,不要了:舍己为人。舍近求远。四舍五入。
2、施舍:舍粥。舍药。
其他字义
舍shè(ㄕㄜˋ)
1、居住的房子:宿舍。旅舍。校舍。
2、居住,休息:舍于山麓。
3、谦辞,多指亲属中比自己年纪小或辈分低的:舍弟。舍侄。舍亲。
4、古代行军一宿或三十里为一舍:退避三舍(喻对人让步)。
5、姓。
中英翻译
翻译:retreat to avoid a conflict