替罪羊
基本解释
词条:『替罪羊』
拼音:tì zuì yáng
注音:ㄊ一ˋ ㄗㄨㄟˋ 一ㄤˊ
解释:古代犹太教祭礼是替人承担罪过的羊。比喻代人受过。
成语解释
产生年代:当代成语
使用频率:常用成语
感情色彩:贬义成语
主体结构:偏正式成语
常规用法:替罪羊作宾语、定语;指代人受过。
典故出处:张平《抉择》:“你岂不是随时都会做替罪羊?”
精选例句
1、妓女是替罪羊,男人释放自己的卑劣欲望,发泄在她身上,然后否认她。
2、一群愚昧的蠢货将所有的幸福都归功于上帝的恩赐,再将所有的不幸都归咎于一个虚构的事实,并让一个替罪羊背负着那些莫须有的罪责被活活烧死,以便让这群蠢人在接下来的一段日子里活得心安理得。
3、从哲学的意义上来说,总要推出一个低贱的人来抵罪,而每次有这种需要的时候,总会有替罪羊从地里冒出来代人受过。
4、很多欠了账的改革让医生成为替罪羊,成为被伤害与被指责的对象。
5、死人是世界上最好的替罪羊。
近义词:替罪羔羊
基本字义
替tì(ㄊ一ˋ)
1、代,代理:代替。更(gēng)替。。替班。替身。替罪羊。
2、为,给:替他送行。替古人担忧。
3、衰废:兴(xīng)替。衰替。
基本字义
罪zuì(ㄗㄨㄟˋ)
1、犯法的行为:犯罪。罪人。认罪。有罪。罪恶。罪名。罪魁。罪行。罪证。罪责。罪孽(迷信的人认为应受到报应的罪恶)。罪不容诛。
2、过失,把过失归到某人身上:功罪。罪愆。罪尤(“尤”,过失,罪过)。归罪于人。
3、刑罚:判罪。畏罪。待罪。请罪。
4、苦难,痛苦:受罪。
基本字义
羊yáng(一ㄤˊ)
1、哺乳动物,反刍类,一般头上有一对角,品种很多:绵羊。黄羊。羚羊。羊羔。羊毫。羊肠线。羊肠小道。
2、姓。
其他字义
羊xiáng(ㄒ一ㄤˊ)
1、古同“祥”,吉祥。
中英翻译
翻译:scapegoat; goat
goat*[gәut]
n. 山羊, 替罪羊, 色鬼
scapegoat*['skeipgәut]
n. 替罪羔羊, 替人顶罪者, 替身
【法】 替罪羊, 代人受过者